Mezzi senza fine
Mezzi senza fine
back to homepage back to books index
English translation :
Means without End (Vincenzo Binetti & Cesare Casarino, trans.), Minneapolis, University of Minnesota Press, 2000.
Some parts of this book have been separately translated into English :
«Form-of-Life» (Cesare Casarino, trans.), in Paolo Virno & Micael Hardt (ed.), Radical Thought in Italy, Minneapolis, University of Minnesota Press, 1996, pp. 151-156.
«We Refugees» (Michael Rocke, trans.), in Symposium,vol. 49, no 2, Washington D. C., Heldref, Summer 1995, pp. 114-119.
«Beyond Human Rights» (Cesare Casarino, trans.), in Paolo Virno & Micael Hardt (ed.), Radical Thought in Italy, Minneapolis, University of Minnesota Press, 1996, pp. 159-165.
(note : «We Refugees» & «Beyond Human Rights» are two different translations of the same text.)
«What is a People?» (Giosué Ghisalberti, trans.), in Public, no 12, Toronto, Public Access, 1995, pp. 9-13.
«The Sovereign Police» (Brian Massumi, trans., with the assistance of Michael Hardt), in B. Massumi (ed.), The Politics of Everyday Fear, Minneapolis, University of Minnesota Press, 1993, pp. 61-63.