Agamben's translations and critical editions
Agambens translations and critical editions
back to homepage
Alfred Jarry, Il supermaschio, Milano, Valentino Bompiani, 1967 (with Agambens text : «Jarry o la divinità del riso», pp. 147-157).
André Breton & Paul Eluard, Limmacolata concezione, Milano, Forum editoriale, 1968.
Alphonse James Albert Symons, Alla ricerca del Baron Corvo, seguito dalla Morte di Frederick William Rolfe a Venezia di Angiolo Tursi, Milano, Longanesi, 1969.
Matthew Gregory Lewis, Il monaco, raccontato da Antonin Artaud (trad. con Ginevra Bompiani), Milano, Valentino Bompiani, 1974 (with «Nota delleditore» (anonymous), pp. 9-10).
Juan de la Cruz, Poesie, Torino, Giulio Einaudi, 1974 (with introduction : «La notte oscura di Juan de la Cruz», pp. v-xiii).
Marcel Griaule, Dio dacqua, Milano, Valentino Bompiani, 1978.
Walter Benjamin, Opere, Torino, Giulio Einaudi.
t. I (Metafisica della gioventù : Scritti 1910-1918), 1982.
t. II (Il concetto di critica nel romanticismo tedesco : Scritti 1919-1922), 1982.
t. IV (Strada e senso unico : Scritti 1926-1927), 1983.
t. V (Ombre corte : Scritti 1928-1929), 1993.
t. XI (Parigi, capitale del XIX secolo : I «passages» di Parigi), 1986.
(avec dautres collaborateurs) Rue Descartes, nos 1-2, Paris, Albin Michel, avril 1991.
(con Andrea Cavalletti) Cultura tedesca, no 12 («Furio Jesi»), Roma, Donzelli, dicembre 1999.